akdeniz tercüme logo

İletişim

0 505 238 04 44

Fransızca Tercüme

Fransızca tercüme ihtiyaçlarına çok geniş bir sektör skalasında karşılaşılmakta ve kullanılmaktadır. Fransızca tercümeleri sağlıklı yapabilmek adına Fransızların kültürel yaklaşımlarını ve dile bakış açılarını da iyi bilen tercümanlarla çalışmak gerekmektedir. Bu çerçevede oluşturduğumuz Fransızca çevirmen kadromuz oldukça bilgili, deneyimli, yetenekli ve duyarlıdır. En çok tercüme talebi aldığımız ikinci dil Fransızcadır. Fransızca tercümelerde iki ülke arasındaki karşılıklı ilişkilerin yoğunluğu nedeniyle her iki yönde süreklilik vardır. Bilimsel, ticari, hukuksal ve sağlık alanda üretilmiş birçok eserin ana dili olan Fransızcadan Türkçe ’ye tercüme hassasiyetle çalışan tercümanlar istemektedir. Firmamız, bünyesinde hem Türkçe ’ye hem de Fransızca ’ya yapılan tercümelerde gramer bilgisi çok kuvvetli, kaliteli ve profesyonel yeminli tercüman kadrosu ve editörleri ile sizin işinizi kolaylaştırmaktadır.

Fransızca Tercüme

Fransızca tercüme en çok pasaport, sağlık sigortası, poliçe, rezervasyon bilgileri, banka hesabı, sözleşmeler, transkript, diploma ve eğitim gibi alanlarda konsolosluğa götürülecek resmî belgelerinin hazırlanmasında ve Fransızca apostil alımında kullanılmaktadır. Fransızca apostil alma işlemi önce belgenin tercümesi ve altına yeminli bir tercümanın ıslak imzası ile başlamaktadır. Ardından noter onayı alınmakta ve peşinden kaymakamlık veya valilikten Fransızca apostil alınması gerekmektedir. Tercüme büromuz mesai mefhumu tanımadan çalışarak 7/24 size destek sağlamayı ve sorunlarınızı kolayca ve kısa zamanda yapmayı prensip edinen bir yapıda hizmet vermektedir. Öğrenmesi zor bir olan Fransızca ’da tercüme yapan arkadaşlarımız çok meşakkatli çabalar göstermektedir. Tercümanlarımızın hızını belirleyen konular arasında tercümenin konusu ilk sırada yer almaktadır.

Fransızca Tercüme Hizmeti

Fransızca tercüme hizmeti veren ekibimiz tercümenin konularına göre teknik terminolojilere de hâkim ve donanımlı bir kadrodur. İhtiyaç halinde Fransızca- İngilizce ve İngilizce- Fransızca yapma kabiliyetine ve dil kabiliyetine sahip profesyonel kadromuz; çevrilecek resmî belgelerin tercümesiyle birlikte bilim, turizm, sanat, hukuk, sağlık, eğitim, ticaret, sanayi ve teknoloji vb. daha birçok alanda tercümelerini tam bir disiplin içerisinde ve ekip çalışmasıyla titizlikle yapmaktadır. Bunun yanı sıra; tercüme ofisimiz, alt yazı, deşifre, dublaj, ardıl ve simültane tercüme hizmeti de vermektedir. Başvurularınızı büromuza gelerek yapabileceğiniz gibi internetteki web sitemiz üzerinden de metni girip ilgili bilgileri vererek de istek yapılabilmektedir. Verdiğimiz teklifi olumlu değerlendirdiğiniz takdirde en kısa zamanda ve dildeki en doğru terminolojiyi kullanılarak tercümeler tamamlanmaktadır.

Online Tercüme Hizmeti

En Uygun Fiyat Garantisi

Aynı Gün Çeviri ve Noter Onayı

Ücretsiz ve Hızlı Teslimat

Kaliteli Fransızca Tercüme Hizmeti

Kaliteli Fransızca Tercüme Hizmeti profesyonel yeminli tercüman kadromuz ve editörümüzle hem sözlü hem yazılı olarak verilmektedir. Tercüme hizmetlerinde ana dili gibi konuşup yazabilen kalitedeki tercümanlarla tercümeleriniz yapılmaktadır. Tercüman seçimi işin alanına ve büyüklüğüne göre farklılık sergilemektedir. Tercümeler tamamlandıktan sonra o dile her yünden hâkim kelime haznesi üst düzey editörler görevlendirilmektedir. Tercümeler imla ve yazım kuralları açısından özel olarak değerlendirilmektedir. Güvenilir, anlaşır ve nokta tercümeler yapılmaktadır. Tercüman kadromuz; kitap tercümesi, finansal tercüme, akademik tercüme, katalog tercümesi, gümrükten giriş çıkış belgelerinin tercümesi konusunda birinci sınıf ve hatasız iş çıkarmaktadır. İlaç prospektüsleri, medikal cihazların kullanma talimatları, tıbbi ürün ve ilaçların lisans ve patentleri de başarıyla tercüme edilmektedir.

Fransızca Tercüme Fiyatı

Fransızca Tercüme Fiyatı belirlenirken ilk olarak tercüme diline ve zorluğuna sonrasında da çevrileceği diğer dile bakılmaktadır. Çapraz tercüme istenip istenmemesi de fiyatı etkilemektedir. Hazırlanacak belgelerin konusu ve içeriği belirleyici kriterlerden biridir. Tercümesi istenen evrakın boyutuna göre hata oranını düşürmek adına çalışacak birden fazla tercüman seçilmektedir. Tercümenin teslimat süresi (acil veya standart) çok önemlidir. Yeminli tercüman imzası istenip istenmemesi, noter onayı ve apostil onayı istenip istenmemesi ya da gerekip gerekmemesi de tercüme fiyatını belirlemeye yönelik kriterlerdir. Bu esaslarda, müşterinin taleplerine göre de ücret hesaplanarak müşteriye bildirilmektedir Gramer bilgisi kuvvetli, dilin kültürüne ve resmi yazışmalara hakim seçkin kadromuzla hizmetinizdeyiz.

En Çok Talep Gören Fransızca Tercüme Çeşitleri

  • Medikal
  • Teknik
  • Akademi
  • Ticari
  • Hukuki
  • Edebi Tercüme
  • Simultane Çeviri
  • Ardıl Çeviri
  • Şirket Yazışmaları
  • Web Site Tercümeleri
  • Pasaport Rusça Çevirisi
  • Doğum Belgesi
  • Bekarlık Belgesi
  • Boşanma Kararı Tercümeleri
  • Vekaletname
  • İhtarname
  • Ölüm Belgesi
  • Kimlik Kartı
  • Nüfus Kayıt Örneği
  • Boşanma Belgesi
  • Diploma
  • Transkript
  • Sürücü Belgesi
  • Sabıka kaydı
  • Sağlık Raporu
  • Katalog
  • Oturma İzni
  • Vize Belgeleri
  • Konsolosluk Belgeleri
  • Apostil Tercümesi